敬语不好

昨天晚上我看了我的两个好留学生朋友（两个人都女性）。一个中国人和一个韩国人。
我们最近每天都见面了，吃晚饭。
我们在吃饭的时候，我的别的韩国朋友（男性）来到了。
我们都对他用韩国文说"你好"。
他怒了，对我们用韩国文说"你们为什么不用敬语对我说吗？"。
我和我的中国朋友都，当然不懂韩国文。不知道他说什么。
男人走了。
我还在的韩国朋友哭了。
"为什么人都不可以做朋友吗？"